Hip and groin pain. I repeat again?

Pain in hip and groin since lockdown. Mri of hip normal . USG scrotal normal. No evidence of hernia. No lymp nodes problem. No laberal tear test positive according to treating doctor and reports also. Currently going to physio. he is mpt in nuero. He is telling my quads muscles are weak and these are causing pain in hip and side of legs. Took mri of whole spine also. attaching reports. Consulted urologist also , he also physically checked and said all fine..went to chiropractor also he also said quads weak.. mei was took 48 days back non contrast. Should i repeat again?? please advice..it is not pinching pain, it is like tiring pain , sore pain like weakness in thighs and hip flexors. please advice doctor im 24 male weight 62